* texto atualizado às 9h38 de 24/12